Traducción del texto del video al español (traducción del traductor de google) texto de soporte para amigos que no entienden portugués.
Según el sitio latino de noticias de entretenimiento “Produ”, Televisa, la televisora mexicana de televisión, adquirió producciones turcas, que son la sensación del momento en prácticamente todos los países de habla hispana.
El catálogo de distribución de Inter Medya adquirido por la emisora incluye varias series, incluyendo “Sefirin Kızı”, “Behzat Ç”, “Fazilet Hanim ve Kizlari”.
La serie “Kara Para Ask”, titulada en México como “Imperio de Mentiras”, es la primera en ganar su versión local. Recordando que la versión original se vendió internacionalmente a más de 120 países, incluido el propio México, que la transmitió a través del canal Imagen Televisión.
En la nueva versión, Angelique Boyer y Andrés Palácios serán los protagonistas, una hija diseñadora de un magnate y un policía que deciden reunirse para descifrar qué conexión existe entre su padre y su novia que fueron brutalmente asesinados y encontrados en el mismo lugar.
“Império de Mentiras” se estrena el 4 de mayo en horario estelar en Canal Las Estrellas, que es un canal de televisión abierto mexicano propiedad de Televisa. Aquí en Brasil, el canal está disponible para los suscriptores de la plataforma web Guigo TV.
Hace unas semanas, la producción de la telenovela comenzó a grabarse en varios lugares externos en la Ciudad de México. Sin embargo, el pasado 10 de marzo, ya en la etapa de grabaciones más avanzadas, la producción de la telenovela comenzó las grabaciones en el estudio.
En su Twitter oficial, Giselle González, la productora de la telenovela, celebró el inicio de la grabación en el estudio: “Comenzamos a grabar en el estudio y comparto la primera escena grabada”, escribió la productora.
A través de las redes sociales oficiales de la telenovela en Instagram, la producción ha estado compartiendo varias imágenes de los actores en acción, lo que muestra un gran compromiso por parte del equipo para que todo salga según lo planeado.
¿Qué opinas de esta versión mexicana de la serie “Kara Para Ask” que crees que será un éxito o un fracaso? Deja tu opinión en los comentarios.